Sailor...муть- II
(Ну о-о-о-очень вольная фантазия на тему мультфильма)
ВОЗРОЖДЕНИЕ ЧЁРНОГО КРИСТАЛЛА
(Мои соболезнования несчастным зрителям,
которые никогда не увидят этой серии, - а ещё бОльшие тем несчастным,
которым доведётся сие безобразие прочитать...)
В субботу вечером так приятно посмотреть на сон грядущий по новому цветному телевизору какую-нибудь голливудскую “страшилку” про монстриков-оборотней. На большом экране отчётливо видно покадровое наложение грима, “преображающее” актёра в чудовище, а натуральная цветопередача демонстрирует, что кровь в Голливуде жидковата и недостаточно красная. Словом, сидишь перед телевизором и наслаждаешься сознанием собственного превосходства: мол, меня пугают - а мне не страшно!
Но в программке значились одна только попсня и ток-шоу, что привело меня в уныние: пусть кто-нибудь другой любуется на эти говорящие головы, а мне пустопорожней говорильни и по жизни хватает с избытком. С тяжёлым вздохом: “И ужастика-то они для меня пожалели!” я отложила программку - и услышала за спиной такой знакомый голос:- Ну, ужастик-то мы тебе обеспечим!
Мамочка моя, а я-то уже сокрушалась, что никогда больше не услышу этих голосов! Я стремительно обернулась.
Опираясь задом на мой стол, передо мной стоял принц Эндимион - он же Мамору - он же Такседо Маск. Поскольку сейчас он был в смокинге, цилиндре и с маской на лице, вероятно, следовало называть его последним именем.
На краешке моего стула пристроилась Банни - вернее, Сейлормун: коротенькая юбочка, алые сапожки, диадема на лбу, а главное - Лунный жезл, которым она нервно теребила в пальцах, не оставляли на сей счёт ни малейшего сомнения.
Оба смотрели на меня во все глаза, очевидно, поражённые открывшимся перед ними зрелищем. И неудивительно: в своём мире они видели меня в совершенно ином обличье.
- Здравствуйте, - приветливо сказала я, пытаясь подсластить им пилюлю.
Во взгляде Банни читалась растерянность, чуть ли не паника.
- Малышка... это - ты... вы?
- Трудно поверить? - спросила я.
- Невозможно! - отозвался Такседо Маск. - У меня так сердце и оборвалось, когда я решил, что мы не туда попали.
- Мы еле добрались сюда, - добавила Сейлормун, - а вы... ты нам так нужна!
- Что я могу сделать для вас? - мгновенно погасив улыбку, спросила я.
- Помочь, конечно, - пожав плечиками (мол, зачем спрашивать о само собой разумеющемся?), ответила она.
- Как?
Они переглянулись.
- Кто будет говорить - ты или я? - спросила Сейлормун Такседо Маска.
- Рассказывай ты - а я продолжу, если ты что-то упустишь, - предложил он.
Она кивнула.
- Ага, хорошо... В общем, я начну с начала. Мы теперь учимся с Зойсайтом в одном классе. И даже сидим за одной партой. Он оказался не таким уж плохим, как можно было подумать: никогда меня за хвостики не дёргает и на уроках всегда подсказывает... правда, он учится ещё хуже меня, так что его подсказок лучше не слушать... - тотчас добавила она. - Но вообще-то мы дружим. И даже ходим вместе заниматься к Ами. У нас скоро экзамены...
Я нахмурилась: не хотят же они, чтобы я им шпоры писать помогла? Ага, иероглифами!..
Банни продолжала:
- В последнее время он стал угрюмый какой-то, мрачный... Перестал к Ами ходить. Сказал, что Кунсайт ему запретил. Сказал, что у Ами большое будущее - а мы только отвлекаем её от учёбы. А сам вообще перестал учиться. На уроках сидит, как на иголках, вызывают его - молчит, даже подсказок не слышит. А сегодня после уроков он со мною простился. Сказал, что больше в школу не придёт. Сказал, что надеется, что больше мы не увидимся. Сказал, что желает нам удачи. И ушёл. Я побежала к девочкам - посоветоваться. Ами сказала, что Кунсайт тоже был в последнее время какой-то странный. Замучил их контрольными. И уроков стал задавать - просто ужас сколько! Ами сказала, что каждый день до ночи сидит задачки решает. А вчера и сегодня он в школе не появлялся! Мы позвали Мамору - и все вместе пошли к ним домой. Я поначалу решила, что они заболели: каждый день по телевизору передают, что скоро начнётся эпидемия гриппа. А приходим: дверь в квартиру отперта - и ни души...
Всхлипнув, она умолкла, и Такседо Маск продолжил:
- У Зойсайта ещё по комнате вещи разбросаны - словно он второпях собирался, а у брата вообще никаких следов. Исчезли! - Он растерянно развёл руками.
Я потёрла лоб.
- И что - на малейшего намёка?
- Абсолютно.
- Так что же я могу? - удивлённо спросила я. - Что я знаю о тайнах вашего мира?
- В прошлый раз ты вряд ли знала больше, - рассудительно сказал Эндимион. - Но Кунсайт почему-то обратился именно к тебе. Мы предположили, что между вами есть какая-то связь...
- На меня ему указал Чёрный кристалл! - вспомнила я.
- Вот видишь! Значит, связь и впрямь существует. И, возможно, тебе будет легче, чем кому-либо другому, отыскать их...
- Хорошо, - кивнула я, - убедили. Пошли! Только... как вы меня...
Я не договорила, но они поняли.
- Чтобы попасть в ваш мир, мы прошли через Ворота Пространства-Времени, - объяснил Эндимион.
- Мы предупредили Сейлор-Плутона, - добавила Банни. - Она обещала пропустить тебя.
- Но Зойсайт говорил, что я не смогу пройти границу между мирами во плоти, - напомнила я.
- Это дело поправимое, - успокоил Эндимион. И кивнул своей спутнице: - Действуй, Сейлормун!
Банни поднесла ко лбу свой жезл.
В последнюю минуту я испугалась, что она завопит сейчас дурным голосом, как делала это в мультике, и переполошит весь дом, и замахала руками:
- Только шёпотом колдуй, шёпотом!
- Да... сейчас... - Она смотрела то на меня, то на жезл, а потом тихо спросила: - Что, исцеляющая сила Луны?
- Ммм... Я думаю, скорее, преображающая, - отозвалась я.
И девчонка послушно прошептала:
- Преображающая сила Луны, помоги!
Меня окатило тёплой волной сверкающего бело-розового сияния - и комната моя сразу увеличилась в размерах, а Банни с Мамору резко выросли. Я ощутила на своей голове два завязанных хвостика над ушами - и даже не стала выяснять, какого они цвета. Достаточно было скосить глаза вниз, на широкую плиссированную юбку сине-лилового цвета...
Сейлормун, довольная, захихикала:
- Ой, малышка, ты и впрямь... А то я так и боялась, что мы всё же не туда попали...
- Туда, туда, - успокоила её я.
Эндимион легко поднял меня на руки - и замер на миг.
- Я... - тихо, почти беззвучно сказал он. - Какое странное чувство...
Ну вот, только его глюков нам и не хватало!
- Это у меня сейчас будет очень странное чувство, - перебила я его. - Никогда в жизни не проходила через Ворота Пространства-Времени!
Он встряхнул головой, отгоняя видение, и хмыкнул:
- Ну, знаешь, мы тоже не каждый день через них гуляем!
- Тогда вперёд! - скомандовала я.
Банни встала рядом с ним, плечо к плечу, - и они сделали шаг.
...Свет. Такой яркий и невыносимый, что я зажмурилась.
И голос - женский, но удивительно твёрдый, с металлическими нотками:
- Остановитесь, пришельцы! Назовите себя у Ворот Пространства-Времени.
- Сейлор-Плутон! - воскликнула Банни. - Это мы. Помнишь, нам надо было отыскать в другом мире нашу малышку...
Я раскрыла глаза и посмотрела на Сейлор-Плутона.
Красивая, очень высокая девушка. В руке - длинный посох. Чёрная юбка, чёрные сапожки, длинные чёрные волосы с зеленоватым, русалочьим отливом. Внешность романтическая, но мрачноватая. И лицо - суровое, без тени улыбки. Впрочем, возможно, таким и полагается быть стражу этих самых Ворот - а то как начнут по Времени-Пространству все, кому не лень, шляться!..
Завидев меня, Сейлор-Плутон чуть заметно улыбнулась.
- Здравствуй, маленькая леди! Ты готова помочь своим друзьям?
- Конечно! - важно кивнула я. - Разве можно не помочь друзьям? А обратно ты меня выпустишь?
- Разумеется, маленькая леди.
И Ворота раскрылись. Такседо Маск и Сейлормун шагнули в клубящийся за ними непроглядный белый туман, и мы пошли невесть куда. Оставалось лишь гадать, верно ли они выбрали направление и куда мы в конце концов попадём.
...Эти руины походили на всё, что угодно, - только не на тот мир, где я побывала в прошлый раз. К тому же, здесь было довольно темно - и очень холодно.
- Ребята, а вы не заблудились? - спросила я, озираясь по сторонам. - Где мы?
- Я сама хотела бы знать, - проворчала Банни.
Эндимион осторожно поставил меня на землю.
- У меня такое чувство, что я уже видел этот мир. Только не таким разорённым и пустым...
Он поглядел на Банни.
- Боюсь, что мы оказались на руинах Тёмного королевства.
- Но почему? - удивилась она. - Ведь мы победили Королеву погибели - и Тёмное королевство должно было исчезнуть. Разве не так?
- Не Королева хранила Тёмное королевство - но злая воля короля Металлии, заключённая в Чёрном кристалле, - возразил он.
Я устроилась на ближайшем ко мне обломке какой-то колонны и расправила юбку.
- Должен же быть какой-то смысл в том, что Ворота вывели нас именно сюда, - задумчиво сказала я. - Может быть, ключ к разгадке этой тайны находится где-то здесь? Давайте ещё раз обсудим, что нам известно. Банни, вспомни, пожалуйста, всё, что в последний раз говорил тебе Зойсайт!
- Сказал, что больше в школу не придёт, - послушно повторила она. - Успехов пожелал... ну, у нас экзамены скоро, это понятно.
- Нет! Он сказал тебе, что вы больше не встретитесь, - напомнила я. - Чем же ты его допекла, что он и видеть тебя больше не желает?
- Я?!! - Моё предположение, будто она способна кого-либо допечь, возмутило Банничку до глубины души. - Да это он вспомнил о том времени, когда мы сражались друг против друга. Чтобы больше нам не пришлось...
Она умолкла на полуслове.
- Нет! Вру! Он ещё говорил что-то про Чёрный кристалл. Что он уже не отпустит своих слуг... или что-то наподобие... Я ещё стала спорить, что мы уничтожили Чёрный кристалл, а он ответил, что достаточно одного осколка...
Я ахнула.
Банни осеклась на полуслове и вопросительно уставилась на меня.
- Ты... знаешь... малышка? - ошеломлённо произнёс Эндимион.
- Я... кажется, я начинаю понимать...
И рассказала им про осколок, который вычесала из головы Зойсайта.
- Это было уже после гибели Королевы. После уничтожения Чёрного кристалла! А если уцелел один - могли сохраниться и другие.
- Значит, где-то возродился Чёрный кристалл, - мрачно произнёс Эндимион. - И когда он наберёт достаточно сил, в мир вернётся король Металлия...
- Сам? - одновременно спросили мы с Банни.
- Нет. Король Металлия развоплощён королевой Серенити и не сможет вернуть себе зримый облик до тех пор, пока существует Серебряный кристалл и воины в матросках. Но он отыщет того, кто готов склониться ко Злу и станет проводником его воли в мире...
Мы с Банни посмотрели друг на друга. У неё были круглые от ужаса глаза. У меня, наверно, тоже - потому что нам в голову одновременно пришла одна и та же мысль. Секундой позже её озвучил Эндимион:
- Демоны Тёмного королевства отравлены Злом. И, вероятно, брат первым услышал зов Чёрного кристалла...
- А Зойсайт? - слабо пискнула я.
- Он никогда не имел большой силы. И в Тёмное королевство попал недавно. Королеве он был нужен исключительно, как воин. Но мой брат был первым лордом Тёмного королевства. Если он вновь подпадёт под власть короля Металлии - это опасно. Это смертельно опасно для всей Земли!
Первым делом я на минуточку надула губы: со стороны Кунсайта было порядочным свинством опять склоняться ко Злу после всего произошедшего. Ну, я ему выскажу всё, что думаю по этому поводу. А уж этому рыжему и вовсе мало не покажется. Дайте мне только этих голубчиков найти!..
- Банни, - сказала я затем. - Собирай свою команду! Если воля короля Металлии сильнее всего - здесь, то начинать поиск нужно именно отсюда.
Было естественно ожидать, что девчонки прибегнут к телепортации, поэтому я ничуть не удивилась, когда через несколько минут перед нами предстали четыре “сейлорки” в коротеньких своих разноцветных юбочках и с планетарными жезлами в руках.
- Девочки, привет! - помахала я им рукой.
- Здравствуй, малышка! - радостно ответили они, и мы стали держать совет.
- Необходимо прочесать довольно большой квадрат, - предупредила я. - Предлагаю разбиться на пары. Нас, правда, семеро...
- Кто-то останется с тобой, малышка, - ответила мне Рей.
Я легонько ткнула её кулаком в бок (давно этого хотела!) и огрызнулась:
- “Малышка” - такой же участник команды, как и любой из вас. И я буду принимать участие в поиске. Возражения есть?
- Нет. Не сердись, малышка, - примирительно сказала Ами. - Ты пойдёшь со мною.
- Я пойду один, - сказал затем Такседо Маск. - У меня хватит сил и в одиночку отразить любое нападение.
- Значит, будем вести разведку в четырёх направлениях, - подытожила Ами. - Банни и Макото - туда (жест, указующий вперёд); Рей и Минако - туда (жест вправо); Мамору - туда (жест влево), мы с малышкой - туда (энергичный кивок назад). Встречаемся здесь же через час. Если обнаружите что-нибудь подозрительное, не рискуйте зря - немедленно собирайте всех!
И все разошлись, каждый в свою сторону.
Мы с Ами молча пробирались среди каменных завалов, рухнувших колонн, обвалившихся балюстрад.
- Похоже, здесь раньше был дворец, - нарушила молчание я.
Ами опустила на глаза голубой щиток компьютера.
- Да, здесь ощущается присутствие Зла. - Она чуть помолчала, советуясь с компьютером. - Зло давнее - но очень сильное. Возможно, это дворец самой Королевы...
Вскоре путь нам преградила колоссальная каменная глыба - впечатление такое, словно на дворец рухнула гора (а может быть, так оно и было). Мы пошли вдоль неровной каменной стены. Ами то и дело сверялась с показаниями компьютера.
- Странно, - сказала она вдруг. - Здесь, возможно, ещё сохранилась жизнь... не могу понять - разумная или нет.
- Может быть, какие-то животные? - предположила я.
- Возможно... Я не могу точнее... Мешает камень. Может быть даже, что живые организмы обитают внутри этой скалы... или под нею...
Мы шли вдоль каменной глыбы ещё с четверть часа, потом Ами решительно заявила, что пора возвращаться.
- Досадно, конечно, с пустыми руками, - вздохнула она, - но, может быть, остальным повезло больше.
И тут я растянулась. На совершенно ровном месте, между прочим, и без всякой видимой причины!
- Малышка, ты не поранилась? - встревожилась Ами.
- Коленку разбила, - ответила я, демонстративно растирая ушибленное место.
- Давай я понесу тебя, - предложила она.
Я отрицательно покачала головой.
- Нет. Я тяжёлая, а если мы задержимся, остальные будут волноваться. Поэтому ты возвращайся одна и расскажи, что со мною случилось. Если новостей ни у кого нет, вы придёте сюда - и обследуем эту скалу. Если же кто-нибудь узнал что-то интересное, вы придёте за мной, и мы двинемся в нужном направлении отсюда. Право, это ненамного задержит поиск, а у меня пока нога пройдёт...
Я порой изумляюсь: почему враньё получается у нас столь убийственно логичным. Ами не смогла придраться к моим рассуждениям и согласилась:
- Хорошо, жди нас тут. Мы постараемся прийти к тебе как можно скорее. А тебе не будет страшно одной?
- Одной? Вот ещё! Другое дело, если бы здесь бегали табуны шестируких жукоглазых монстриков - тогда бы я, пожалуй, забоялась.
- Но здесь очень темно... и Зло, кажется, так и разлито в воздухе... - Ами всё же терзалась сомнениями. Наконец она сняла с шеи небольшой медальончик и надела на меня: - Вот, возьми! Это - маячок. Мы отыщем тебя по его сигналу.
- Отлично! - искренне обрадовалась я.
Возможно, иной возможности разыскать меня у них и впрямь не будет. Ибо как же не быть Злу буквально разлитым в воздухе, когда прямо за спиной Ами колышется смутная размытая тень - словно туманное облачко? В такой темнотище заметить его и впрямь мудрено - но именно эта тень колыхалась у меня под ногами, когда я упала. А стало быть, мы с Ами напали на верный след - и я должна теперь сыграть роль приманки. Правда, я не воин в матроске - хотя и ношу в этом мире матроску! - но надеюсь, у меня всё получится, как надо.
Я продолжала растирать коленку до тех пор, пока Сейлор-Меркурий не скрылась среди развалин, а потом поднялась и, прихрамывая пошла в противоположную сторону.
- Воины в матросках будут недовольны твоим непослушанием, малышка, - послышался за моей спиной вкрадчивый шелестящий шёпот.
- А кто они мне такие, чтобы я их слушалась? - запальчиво бросила я.
- Да, ты права. Воины в матросках хотят, чтобы весь мир подчинялся их воле, - продолжал вкрадчивый голос.
- Воины в матросках - мои друзья! - возразила я.
- Разве с друзьями обращаются так, как они обращаются с тобой? - Голос буквально обволакивал меня патокой. - Они просто завидуют тебе - твоей красоте, твоему уму, твоей независимости. Уж ты-то не станешь плясать под их дудку! Ты гордая и смелая девочка!
- Да, я девочка что надо! - согласилась я - и стремительно обернулась. - А ты, собственно, кто такой?
Передо мной колыхался расплывчатый серый силуэт.
- Ой, - сказала я не то чтобы слишком испуганно, а больше, пожалуй, умилённо. - Да ты призрак! Ты настоящий? А то я никогда настоящих призраков не видела!
Тень дрожала в неподвижном воздухе в нескольких шагах от меня.
- Я - твой искренний друг, малышка. И я хочу, чтобы тебе было хорошо. Пойдём - я отведу тебя туда, где тебя любят и ждут!
- Кто? - быстро спросила я.
- А разве нет в этом мире никого, кто тебя любит? Разве никто не обещал ждать тебя?
Ого, какие намёки! Что ж, помогу ему - проявлю “догадливость”. И я воскликнула:
- Как, неужели ты отведёшь меня к Зойсайту?
- И к нему тоже, если ты захочешь.
Ого, как многозначительно! Ну, что ж: стану ещё более “догадливой”!
- Не может быть! Тебя послал за мною мой дядюшка Кунсайт?
Призрак шелестяще рассмеялся.
- А-а-а, так он - твой дядюшка? Потому-то он так хочет тебя видеть. Идём же, малышка, он давно тебя ждёт!
Разумеется, именно этого мне и надо было - но пусть только он не думает, что купил меня так задёшево!
И я скривила недовольную гримасу:
- Счаз-з-з-з, побежала! Только шнурки поглажу!
- Какие шнурки? - Изумлённый призрак так изогнулся, разглядывая мои ноги, что аж принял форму вопросительного знака: я была обута в лёгкие белые туфельки без малейшего намёка на шнуровку.
- Я не собираюсь слушаться воинов в матросках - но с чего ты взял, что я буду слушаться тебя или Кунсайта? - надменно заявила я. - Я уже большая - и нечего мне тут приказывать!
По-моему, призрак оторопел от моей наглости.
- Но... разве я тебе приказываю? Просто... ты ведь, наверно, хочешь увидеть своего... своего дядю...
- А-а-а... так ты меня в гости зовёшь? Тогда ладно, в гости - это я люблю! А пирожные будут?
- Ну, разумеется! - тотчас подтвердил он так поспешно, что только дурак не заподозрил бы его в злых умыслах - но я должна была сейчас сыграть легкомысленную дурочку. - Дядюшка уже приготовил тебе праздничную встречу. Идём!
Расплывчатая тень неслышно скользила впереди меня вдоль неровной каменной стены. Совсем недавно мы проходили здесь с Ами - и не обнаружили ничего, кроме далёкого присутствия неведомой жизни. Но сейчас я вдруг увидела щербатый проём в толще камня. Призрак шмыгнул туда. Я замешкалась, пытаясь понять: это магия - или в тот раз он просто отвёл нам глаза?
- Входи во дворец твоего дяди, малышка!
- Н-но... здесь темно...
- Ты же говорила, что не боишься темноты.
- Мало ли, что я говорю!
- Но ты же смелая девочка!
Ладно, куплюсь на его лесть!
- Мне за это целый торт полагается!
- Разумеется, малышка, разумеется!
Я храбро шагнула в темноту.
Ребята, вы уж найдите меня в этих катакомбах! Ами, вся надежда на твой маячок!
Длинный извилистый коридор закончился глухой каменной стеной - впрочем, когда она поползла в сторону, я немедленно догадалась, что под стены здесь замаскированы двери, отпирающиеся с помощью каких-то сенсоров.
Мы вошли в просторный зал с высоченными сводами, тонувшими в полумраке. Это было похоже на огромную лабораторию, но никак не на дворцовые апартаменты: стеклянные резервуары, в которых булькают и исходят паром разноцветные жидкости, змеевики, соединяющие сосуды, провода, какие-то непонятного вида и предназначения аппараты. Я осмотрелась по сторонам.
- А где мой дядя?
Призрак уже был далеко впереди. Любой благоразумный человек, наверно, давно бы со всех ног припустил наутёк, пока не поздно, - но я благоразумием не отличаюсь и потому шла за ним. Откровенно говоря, мне очень хотелось увидеть Кунсайта - и послушать его объяснения.
Что мне удастся этих объяснений добиться, я ничуть не сомневалась!
Посреди зала стояла гранёная колонна чёрного хрусталя. Здоровенная такая колонна - идею создатель её явно стырил в моём родном мире, в стольном граде Питере, на станции метро “Автово”! Правда, наши-то колонны покраше будут, с художественной резьбой...
Через мгновение мне стало не до резьбы. У меня чуть ноги не подкосились, когда я увидела, что внутри колонны замурован человек. Лицо его сквозь чёрную дымку виднелось неотчётливо, но причёска... этот роскошный рыжий хвост мог принадлежать только одному человеку под небом этого мира!
- Зойсайт! Что с тобою сделали? Кто посмел?
Слабый, искажённый толщей хрусталя голос:
- Банни Пинки... зачем ты здесь?.. Это ловушка... Беги...
Я в ярости повернулась к призраку, сжимая кулаки.
- Что это значит? Немедленно выпусти его оттуда, слышишь!
Шипящий смех был мне ответом.
- Это значит, малышка, что мне нужен Чёрный кристалл. А Чёрному кристаллу нужна сила, чтобы вырасти. И я заберу эту силу у вас. Силу любви, силу дружбы, силу преданности - всё, чем вы богаты...
- Негодяй!
Я заозиралась в поисках чего-нибудь тяжёлого, чтобы разгромить эту проклятую колонну, как вдруг почувствовала, что меня вздымает в воздух и - что самое ужасное! - оковывает словно льдом... или стеклом... Нет, чёрным хрусталём!
Я висела над полом, заточённая в такую же точно колонну, как и Зойсайт, совсем рядом с ним. Этакий сувенирчик сумасшедшего великана - муха в хрустале! Ни рукой, ни ногой не шевельнуть. Правда, дышать мне как-то удавалось. И, набрав в грудь побольше воздуха, я завопила диким голосом:
- Кунса-а-а-а-а-а-айт! На по-о-о-о-о-омощь! Спаси меня скорей!
Впрочем, не было никакой гарантии, что мои вопли пробились сквозь толщу прозрачных стен. Можно было охрипнуть оравши, и я замолчала... в смысле - перестала орать. Потому что вслед за моими воплями призрак узнал всё, что я думаю о нём самом, о его ближайших родственниках, о его происхождении и способе появления на свет, а также о том, что надлежало сделать его родителям в процессе зачатия, а потом его матери во время родов. Подробности опускаю, ибо ни в один детский мультик мою тираду всё равно никто вставить не рискнёт - разве только в самый чёрный хентай!
Я бесновалась, пока не устала, потом замолчала - уже по-настоящему! - дабы перевести дух.
И тут в зале появилась долгожданная важная персона.
Серый мундир, расшитый золочёными шнурами. На белый плащ падают серебристо-светлые кудри. Каменно-суровое - и вместе с тем прекрасное лицо.
- Ты звал меня, Серый призрак?
- Кунсайт! Кунса-а-айт! Спаси нас, Кунсайт! Он хочет нас убить!
Я зарыдала. Отчасти благодаря моим актёрским способностям, отчасти от собственного бессилия.
Первый лорд Тёмного королевства повернул ко мне своё красивое надменное лицо.
- Что это?
Призрак шевельнулся, возвращая себе его внимание.
- Так, пустое, Повелитель. Чёрному кристаллу необходима сила. Эти колонны собирают её...
- Кунсайт! Это я... я! Помоги-и-и-и-и мне!
В мраморном лице первого лорда что-то дрогнуло.
- Ма... лышка? Ты? Откуда?
- Этот серый тип заманил нас в ловушку! Спаси нас!
Кунсайт повернулся к призраку.
- Что это значит? - И гневно топнул ногой. - Я жду ответа!
Призрак бесшумно перетёк на новое место.
- Я сказал тебе, Повелитель: для роста Чёрному кристаллу нужны силы. Жизненный потенциал детей выше, чем у взрослых. Поэтому я счёл возможным...
- Эта малышка - дочь моего брата!
- Твоего брата? Брата, который тебя всю жизнь ненавидел? Что видел ты от него, кроме насмешек и унижений?
- Это неправда, Кунсайт! Эндимион любит тебя! - завопила я.
Призрак оказался между Кунсайтом и моей колонной.
- Твой брат! Ты всегда прозябал в его великой тени. Ты был никем при троне ваших родителей, потому что подобающее тебе место занимал твой брат. А скоро твой брат станет королём Земли - если только мы не помешаем ему. Тебе нужна сила Чёрного кристалла, Повелитель, чтобы одолеть его! А Чёрный кристалл должен вырасти и набрать эту силу...
- Кунсайт, это неправда, неправда! Эндимион никогда не собирался воевать с тобой! - Я рыдала, потому что совсем не была уверена, что он меня слышит: эта серая скотина, похоже, совершенно забивала мой голос.
Но Кунсайт всё же умудрился посмотреть на меня. И усомнился в словах призрака:
- Мой брат - это моё дело. Но ребёнок здесь ни при чём.
- Она вырастет - и станет такой же, как твой брат. Такой же, как Сейлормун. Ты сам говорил, что дитя лягушки - тоже лягушка! Вспомни, как ненавидят тебя воины в матросках! И эта девчонка ненавидит так же.
- Это неправда! Кунсайт, вспомни, как я пришла на твой зов, чтобы помочь тебе! Ты хотел освободиться от власти Чёрного кристалла. Почему же ты опять... Кунсайт, если бы я тебя не любила, зачем бы стала помогать?
- Девчонка хитра и корыстолюбива, Повелитель. Она рассчитывала на богатое вознаграждение...
- Дурак! Кунсайт, заткни его, не слушай! Что я могла от тебя получить? Я хотела, чтобы тебе было хорошо-о-о-о-о!!! Кунсайт, я люблю тебя! Слышишь? Люблю!!!
- Девчонка лжёт, Повелитель. Они обманывают тебя, чтобы опять лишить всего...
- Сам он лжёт! Кунсайт, не слушай его!..
Первый лорд Тёмного королевства резко вскинул руки.
- Молчите, вы, оба! Один из вас из вас лжёт, безусловно, - но обмануть меня не удастся никому: я слушаю советы только Чёрного кристалла!
Я затрепыхалась, насколько позволяла мне моя “темница”.
- Да слушай сколько угодно, только сперва выпусти меня отсюда, не то я здесь умру! Освободи меня, Кунсайт, слышишь: немедленно освободи-и-и!
Он смотрел на меня со странным выражением: сомнение, недоверие, жалость... Да, в глубине его глаз угадывалась жалость, но её старалось задавить какое-то непонятное мне чувство. Мне стало не по себе. Он не был таким, даже когда служил Королеве погибели. Что с ним сделал этот серый урод?
- Кунсайт, помоги мне! Ведь ты же любишь меня - помоги!..
И тут меня коснулся не шёпот даже - чья-то угасающая мысль:
- Банни... Пинки... я... умираю... Прощай...
И оттого что он даже перед смертью ни полсловечком не попрекнул своего драгоценного лорда - хотя у меня и тени сомнения не возникло: это Кунсайт затащил его в Тёмное королевство, а Зойсайт так безгранично доверял ему, что отправился бы за Кунсайтом даже на край света, - вот и получил за своё доверие, дурак! - от всего этого я словно с цепи сорвалась.
- Кунсайт! - завопила я, как резаная. - Спасай его! Немедленно спасай - пока ещё ты не стал убийцей!
- Молчи! - рявкнул Кунсайт.
Молчать? Фигу! Вот теперь-то я тебе, голубчик, всё объясню!
- Нет уж, ты послушай! Я любила тебя, потому что ты был сильным, гордым и смелым. Даже Королева погибели была не властна над тобой! Ты решил поспорить с судьбой, со своим роком - и выиграл сражение. Ты сумел начать всё заново. Ты стал прекрасным учителем. Твоя ученица Ами Мицуно - лучшая ученица во всем городе! Ты бы слышал, с какой гордостью называет она имя своего учителя! Потому что её победа - это твоя победа. Ты доказал, что можешь быть первым в любом деле, за которое возьмёшься! Мы любили тебя, Кунсайт! Мы знали, что ты - надёжный товарищ, добрый друг и на тебя всегда можно положиться. И когда ты позвал Зойсайта за собой, он пошёл, не колеблясь ни минуты. Он не думал, что ты предашь его. Он верил тебе, как отцу! А сейчас он умирает, потому что по твоей милости оказался в гибельной ловушке. Может быть, он уже умер! И в этой смерти будешь виноват ты! Ты обманул его доверие. Ты надругался над самыми чистыми чувствами тех, кто тебя любил. Мы считали тебя благородным человеком - а ты вероломный подлец. Мы считали тебя героем - а ты жалкий раб своего Чёрного кристалла. Нет, даже не кристалла! Ты раб этого гнусного серого урода, который вертит тобою, как ему заблагорассудится, а ты - сильный, смелый, гордый, - пресмыкаешься перед ним! Кунсайт, ты превращаешься в ничтожество! Я любила тебя - а теперь я тебя презираю! На что ты купился? Чёрного кристалла нет, Сейлормун уничтожила его! - а ты готов ползать на брюхе перед каким-то жуликом! Ой, какая стыдоба! Уж лучше бы я не знала тебя - я не сгорала бы сейчас от стыда за то, каким ничтожеством ты стал!
Кунсайт побагровел от гнева.
- Прикуси язык, девчонка! Ты ничего не знаешь! - взревел он и со всей силы хлобыстнул кулаком по моей колонне.
Она содрогнулась от тяжёлого удара, но на её поверхности даже царапинки не появилось. Скверно! Но может быть, если её уронить, она разобьётся? А Кунсайт в ярости вполне способен эту колонну своротить. Надо лишь завести его как следует. И я заорала с новой силой:
- Я знаю достаточно, Кунсайт. У нас есть пословица: бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Тебе обещают Чёрный кристалл и владычество над Землёй, не так ли? За что, позволь узнать? Неужели за красивые глаза? Или твой серый дружок и впрямь неравнодушен к юношам с красивыми глазами? Да, конечно, этот слизняк настолько мерзок, что задёшево на его ложе страсти ты не взойдёшь! Только он вряд ли настолько богат, что станет оплачивать мирами твои интимные услуги. Так ЧТО же он потребует с тебя, Кунсайт? Задумайся, дядюшка! Пока не поздно - задумайся! И помни, что платить по счетам ты уже начал. Ты заплатил преданным сердцем. Чужим, заметь! Такой преданности ты не встретишь более ни в ком - а ты превратил её в разменную монету. Сейчас ты теряешь мою любовь. Ещё немного - и ты лишишься дружбы воинов в матросках. Твой брат ищет тебя, чтобы помочь, - неужели он разыщет тебя лишь для того, чтобы проклясть? Кунсайт, ты потеряешь всё, что обрёл, - и не приобретёшь ничего, кроме ненависти и вражды. Ради этого ты готов склонить голову под ярмо Чёрного кристалла? Если так - уйди, уйди с глаз моих, не отравляй моих последних минут: мне противно видеть то, чем ты становишься! Тьфу!
Он отшатнулся, словно мой символический плевок и впрямь попал по назначению. Долго стоял молча, яростно сверкая глазами, а потом мрачно приказал призраку:
- Освободи их!
- Неужели глупый лепет неразумного ребёнка смутил твою душу, Повелитель? - вкрадчиво зашелестел призрак.
- Освободи! - свирепо повторил Кунсайт.
- Но Чёрному кристаллу нужна сила!
- Я сказал!
В ладони Кунсайта вспыхнул маленький голубовато-белый светлячок. Крохотный шарик ясного чистого пламени.
- Повелитель, одумайся! С Чёрным кристаллом ты станешь диктовать свою волю миру!
- Если я Повелитель, почему ты не повинуешься мне? - рявкнул Кунсайт, замахиваясь шариком.
Призрак ударил в него струёй чёрного пламени.
Голубой шарик поймал это пламя, впитал в себя его энергию и вырос до размера футбольного мяча. Кунсайт подбросил его на ладони.
- Ты отказываешься повиноваться, Серый призрак? - зловеще сощурился Кунсайт. - Ты посмел поднять руку на своего Повелителя? Это заставляет задуматься: кто из нас считает тут себя подлинным властелином и кому нужнее Чёрный кристалл?
- Тебе! Они никогда не простят тебе отступничества.
- Отступничества? От кого же я отступаюсь, Серый призрак? Мне сдаётся, что от себя самого. Малышка права. Ведь я был счастлив. У меня был брат, были друзья, было любимое дело. И я променял всё это на... А на что я променял это, Серый призрак? На твой призрачный кристалл? Да есть ли он на самом деле? Ты никогда не показываешь мне его - только твердишь: кристаллу нужна сила, нужна сила, нужна сила! И тянешь эту силу из всего живого, словно поганая пиявка. Я долго терпел! Но теперь ты требуешь, чтобы я принёс в жертву твоему кристаллу самых дорогих моему сердцу людей. Власть над миром, говоришь ты? Но что мне целый мир - если я опять останусь в нём один? Так будь же он проклят, твой кристалл, с тобою вместе!
И Кунсайт швырнул свой голубой шар.
Не в призрака - в колонну, где был заключён Зойсайт!
Колонна раскололась по всей длине, и мальчишка - мёртвый или умирающий - вывалился из неё на пол.
Кунсайт бросился к нему...
И в тот же миг призрак метнул в него новую чёрную молнию.
На защиту у Кунсайта не хватило времени - а может быть, и сил. Сражённый ударом в голову, он тяжело рухнул на пол подле Зойсайта.
Я пронзительно завизжала.
Призрак подплыл ко мне.
- Досадно, - прошипел он. - Мой кристалл растёт слишком медленно. И ему нужны силы... много сил... Ты сильна, девчонка! Сильнее, чем я предполагал. Ты почти сумела разрушить мои труды. Но я заставлю тебя отдать свои силы моему кристаллу!
Над моей головой что-то свистнуло - и колонна, в которой я находилась, брызнула мириадами хрустальных осколков, а поверх них медленно спланировала алая роза.
Я не шлёпнулась на эти осколки лишь потому, что девчонка с двумя золотистыми хвостиками в немыслимом, невозможном пируэте выхватила меня из рассыпающейся колонны и бережно опустила на пол в другом конце лаборатории.
В порыве радости я крепко обняла её, и Банни нежно прижала меня к себе.
- Малышка, мы так волновались!..
Сверху прозвучал знакомый юношеский голос:
- Самые святые чувства - это чистая любовь и преданная дружба. - Такседо Маск был вне себя от гнева. - Ты пытался воспользоваться ими в своих грязных целях. За это ты заплатишь. Действуй, Сейлормун!
Двери раскрылись настежь, и четыре девчонки в коротеньких юбочках, с планетарными жезлами в руках, вошли в лабораторию, отрезав призраку путь к бегству.
- Я борец за Добро и Справедливость Сейлормун - и я несу возмездие во имя Луны! - торжественно провозгласила Банни и поднесла ко лбу свой сверкающий жезл. - Исцеляющая сила Луны, помоги!
Лунный жезл исторгнул волну неистового белого сияния.
- Вы не одолеете меня! - Призрак пытался скрыться в последнем тёмном углу. - Вы никогда не уничтожите Чёрный кристалл. Вам не найти его!
Банни упёрлась в него сверкающим лучом.
- Серебряный кристалл, помоги!
Ну, пускай она развоплощает эту поганую тварь, а у меня есть дела поважнее!
Я упала на колени перед Зойсайтом. Он был ужасающе бледен, руки просто ледяные, но на шее билась тоненькая жилочка - значит, жив. Помочь ему я ничем не могла - и я повернулась ко второму пострадавшему.
Под головой Кунсайта натекла уже порядочная лужа крови. Длинные волосы прилипли к лицу, почти совсем закрыли страшную рану на виске. Я трясущимися руками пыталась остановить кровь. Не получается! Мне недостаёт сил даже стянуть края раны. Что-то мешает... ой, как мешает!
И вот тут я заорала диким голосом:
- Кристалл!!!!! О боже! Банни, скорей сюда!!!
Из пробитого виска Кунсайта торчала гладкая чёрная грань...
...Уже потом, когда всё закончилось и сияние Серебряного кристалла померкло, Банни бессильно сидела на полу, вытянув ноги в алых сапожках и уронив на них руку с погасшим Лунным жезлом. Эндимион, оторвав кусок плаща, бинтовал голову брата, а Ами приводила в чувство Зойсайта.
Я сидела рядом и держала его за руку, так что первый его взгляд, когда он очнулся, достался именно мне.
- Банни Пинки... - прошептал мальчишка. - Ты самая замечательная малышка на свете...
- А за “малышку” получишь! - ответила я ему. - Уши надеру... когда достану! - И сжала его холодные пальцы. - А вообще, зайка, ты молодец! Горжусь тобой!
Он счастливо улыбнулся и вновь закрыл глаза.
Оставаться в этих развалинах нам более не было необходимости. Эндимион поднял бесчувственное тело брата на руки, Рей подхватила меня, Минако и Макото крепко держали едва стоявшего на ногах Зойсайта.
- Готовы, девочки? - спросила Ами. - Тогда телепортируемся!
...Этот способ перемещения мне не понравился: быстро, конечно, но перегрузки при “старте” и отвратительное ощущение падения при “посадке” - это совсем не то, что могло бы доставить мне удовольствие за те несколько секунд, которые длилась телепортация. Поэтому я вздохнула с облегчением, когда Рей поставила меня на пол в прихожей чьей-то квартиры.
Такседо Маск с Кунсайтом на руках вошёл в одну из дверей, Макото повела Зойсайта в другую комнату, Рей и Ами отправились на кухню, а Банни и Минако потащили меня в гостиную, где немедленно включили телевизор.
Передавали экстренный выпуск новостей - о землетрясении в районе Южного полюса.
- Ваша работа? - полувопросительно-полуутвердительно сказала я.
- Но ведь никто не пострадал, - ответила на это Банни.
- Кроме этой поганой твари. - Вспомнив, я содрогнулась от омерзения.
- Туда ему и дорога, - пожала плечами Минако.
Новости закончились, и начался какой-то фильм. Девчонки прилипли к экрану, а мне быстро надоело, и я пошла гулять по квартире.
На кухне Рей занималась приготовлением чая.
- Хочешь пить, малышка? - приветливо спросила она.
- А конфеты будут?
Она засмеялась и поставила на стол вазочку с конфетами.
Как только Рей отвернулась, я быстренько набила конфетами все свои карманы и сбежала с кухни.
По счастью, дорогу я запомнила. Лишь на мгновение заглянула через щелку в другую комнату. Кунсайт лежал в постели. Лицо его было дочиста отмыто от крови, голова старательно забинтована - и уже, разумеется, не обрывками плаща. Ами сидела возле постели и заботливо кормила с ложечки бульоном своего покалеченного героя. По-моему, ролью страдальца Кунсайт прямо-таки упивался...
[ На предыдущую страницу ]
[ На главную страницу ]
Я прошмыгнула в другую дверь.
Зойсайт, казалось, спит, но при звуке моих шагов мальчишка раскрыл глаза.
- Банни Пинки... - прошептал он радостно.
Я высыпала ему на одеяло украденные конфеты.
- Вот! Сладкое очень полезно. Так врачи говорят. Оно силы восстанавливает и настроение улучшает. Ешь! А то знаю я этих “сейлорок”: сами сейчас будут чай с конфетами пить, а раненому герою лишней конфетки пожалеют!
Он смутился.
- Да я... я не ранен, как будто... Слабый только какой-то...
Я взяла его за руку, так что наши пальцы сплелись.
- Зайка, тебе очень страшно было?
Он покачал головой.
- Сперва нет. Я поставил защиту - я умею. А потом... когда увидел, что ты тоже попала в ловушку, испугался так, что защита рухнула, и эта тварь до меня сразу добралась...
Я погладила его холодные пальцы.
- Зайка, прости! Я не могла предупредить... это не я попала в ловушку - это я расставила ловушку на него!..
Мне пришлось заткнуться от его короткого смешка.
- Прости, малышка, но... Ты хоть знаешь, что это был призрак короля Металлии?
- Это?!! - Я скорчила гримасу. - Фу! Я-то представляла себе этого вашего короля... М-да! Не ждала, что он окажется... ммм... каким-то мелким пакостником...
- Ну, не такой уж он и мелкий! - Зойсайт словно оскорбился за Металлию.
- Да брось ты! Заморочил голову тому, кому легче всего было её задурить - потому что Кунсайт был уже одурманен растущим у него в голове кристаллом; украл двух детей - тоже мне, великий герой, гений Зла! - Заметив, что он собирается возразить, я встряхнула головой: - Не спорь со мной! Тот, кто готовит Апокалипсис, не разменивается на мелочи, приличествующие только шпане из подворотни.
Мальчишка не успел ответить: дверь отворилась, и в комнату вошла Ами с подносом, на котором дымились тарелки с обедом. С некоторым самодовольством я отметила, что конфет ему она всё-таки не принесла!
Ласково, но непреклонно Ами выставила меня вон, и я вышла в коридор.
Из комнаты Кунсайта вышел Мамору.
- А, малышка... - улыбнулся он, увидев меня.
- Как он?
- Надеюсь, всё будет в порядке. А как - он?
Ох, Мамору, язва такая!
- Улыбается!
- Ну, значит, жить будут! - подытожил он.
- Ну, значит, мне пора домой, - в тон ему ответила я.
Улыбка сошла с его лица.
- Как, уже? - грустно произнёс Мамору.
- Но ведь всё уже закончилось, - сказала я.
- Жалко...
- Мне тоже. Но...
- Попрощаться не хочешь?
- А чем они занимаются?
- Чай пьют.
- С конфетами?
- А как же без них?
- Тогда не буду им мешать. Только... Банни позови! Без неё не обойтись.
Пока Мамору ходил за нею, я вновь заглянула к Кунсайту. Хотела сказать ему: “До свидания!”, но он мирно спал, и я не стала его будить. Да и зачем это? Надеюсь, что я им больше не понадоблюсь, и нового свидания не будет. Жаль, конечно...
Ко мне вышли Сейлормун и Такседо Маск. Он поднял меня на руки.
- Идём, малышка!
Банни распахнула дверь квартиры, и мы вышли... в тот же самый белый туман.
Через несколько шагов перед нами оказались Ворота Пространства-Времени. Прежде чем Сейлор-Плутон успела раскрыть рот, я замахала ей рукой и радостно завопила:
- Здравствуй, Страж Ворот! Пустишь меня домой?
- Здравствуй, маленькая леди! Ты помогла своим друзьям?
- Да, без неё нам бы плохо пришлось, - ответил Такседо Маск.
- А без них - мне, - дополнила я. - Если бы не Сейлормун...
Я специально так сказала, потому что с тех пор, как Мамору взял меня на руки, настроение Банни резко испортилось, а мне совсем не хотелось оставлять её расстроенной.
- Да, Сейлормун - борец за Добро и Справедливость, - подтвердила Сейлор-Плутон. - Она никогда не бросает друзей в беде.
На прощание я помахала ей рукой. Славная девушка!
И Ворота распахнулись. Мы снова шагнули в туман...
...чтобы через несколько шагов выйти в мою комнату.
- Ну, вот и всё, - сказала я, когда Мамору поставил меня на пол. - Сейлормун, ты только не забудь...
Девчонка хихикнула.
- А может быть, не надо? Ты такая хорошенькая...
- Увы! - Я развела руками. - Окружающие не поймут.
Она поднесла ко лбу свой жезл.
- Преображающая сила Луны!..
Меня обдало волной сияющего бело-розового света. Я зажмурилась - а когда раскрыла глаза, их уже не было.
И правильно! Недаром говорится: долгие проводы - лишние слёзы.
Мне, правда, будет их немного недоставать. И их наивного, чуточку нереального, но такого красивого и славного мира! Жаль, что для меня в нём нет места...
[ На главную страницу ]
© Аниме и манга на Куличках. Design by ChocoTemplates.com