Отношения между Сиэлем и Себастьяном в Темном дворецком
Перевод by Яриэла. Оригинальный текст на английском принадлежит Норману Рафферти.
Много лет назад западные зрители познакомились с Сейлор Мун, аниме о девочках с магическими способностями, которые сражались с различными злодеями, угрожающими Токио в частности и Земле вообще. Даже после строгой цензуры в кадре нет-нет да и мелькали трусики школьниц и были весьма явственные намеки на нежные отношения между парами «парень-парень» (Кунсайто-сама, я любил вас как отца. Будьте вы прокляты, цензоры!) и «девушка-девушка». Именно Сейлор Мун дала многим людям понять, что аниме и манга могут быть гораздо более сексуальными, чем другие «молодые взрослые» развлечения. Эротические «Сейлор костюмы» стали пародийными клише. Недавно эротика в аниме и манге стала мишенью для цензуры со стороны правительства Японии.
Сексуальные темы в аниме могут быть разбиты на разные жанры. Так, есть «этти» или аниме-порно. Еще более экстремальным жанром является «хентай» - аниме, которое может заставить покраснеть даже Сашу Грей. (Нет ни одной ссылки для примера не будет, извините).
Однако в аниме, которое предназначено для широкого телевизионного вещания, или на экспорт, вы вряд ли найдете откровенные эротические сцены. Там могут быть сложные любовные треугольники с участием мальчиков и девочек, много разговоров о чувствах и много переживаний. Обычно речь идет о гетеросексуальных отношениях.
Так вот, «Темный дворецкий» - не о стандартной гетеросексуальной романтике.
Дело происходит в викторианской Англии, и хозяева поместья Фэнтомхайвов погибли в результате пожара. Их оставшийся в живых сын, Сиэль, обязуется вести семейный бизнес, и служить Ее Величеству, заплатив высокую цену - за счет продажи своей души дьяволу! Ну, не просто Дьяволу, как таковому, но Себастьяну, который «и демон и дворецкий». А еще отличается тонким чувством юмора, сверхъестественной скоростью, выносливостью и магическими способностями. Да, Себастьян поистине «дьявольски хороший дворецкий».
Усадьба Сиэля находится в ведении горничной, которая вблизи видит не больше, чем крот на солнце, чудака-повара, который использует огнемет вместо печи, садовника со странным акцентом и супер-силой, а также престарелого мажордома, который большую часть времени проводит в «чиби»-виде. Похоже, у этого аниме есть все задатки для комедии...
А между тем в жизни Сиэля нет места шуткам. Поскольку семья Фэнтомхайвов поклялась служить Ее Величеству Королеве, молодого человека часто посылают расследовать преступления, которые ставят в тупик Скотланд-Ярд. Благодаря сверхъестественным способностям Себастьяна, у главных героев есть знания и понимание паранормального, что дает им преимущество в расследованиях. Так что, это аниме может быть отнесено и к разряду криминальных драм.
Но по своей сути, Black Butler - то, что называется shotacon anime (сетакон аниме) - шоу об отношениях с участием молодых мальчиков и зрелых партнеров. Каждый эпизод тратит изрядное количество экранного времени на отношения Сиэля и Себастьяна. Иногда Себастьян выходит на первое место, так как он использует свою физическую удаль и невозмутимое поведение, чтобы спасти беспомощного паренька от похищения или драки. Иногда все внимание уделяется Сиэлю, который напоминает нам, кто тут господин и хозяин.
Когда вы доберетесь до эпизода, где молодой Сиэль облачается в корсет, чтобы выдать себя за девочку (исключительно в интересах расследования), и соблазняет господина, который лет на 15 старше него... да, все сомнения прочь. «Темный дворецкий» -чистый сетакон. (от Яриэлы: что-то я не припомню, чтобы Сиэль демонстрировал романтические чувства по отношению к Себастьяну. Да и демон испытывал к своему господину уважение, но вряд ли плотскую страсть. Однако, у автора статьи свое мнение и его стоит уважать).
Сделано аниме очень добротно и в плане анимации и в плане раскрытия «богатого внутреннего мира» персонажей. Одежда, здания и еда все визуально очень привлекательно. Вы, безусловно, получите удовольствие, наблюдая за происходящим на экране.
[ На главную страницу ]
© Аниме и манга на Куличках. Design by ChocoTemplates.com